2015/09/13

Baa, baa, black sheep 咩,咩,黑綿羊






Baa, baa, black sheep.
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full;

One for my master,
One for my dame.
And one for the little boy
That lives in our lane.

咩,咩,黑綿羊,
你有羊毛嗎?
有的先生,有的先生,
三大袋滿滿的。

一袋給男主人,
一袋給女主人。
另一袋給小男孩,
他跟我們住在同一條巷子裡。

baa (v) 羊咩咩叫  (n) 羊咩咩叫的聲音  (擬聲詞)
wool (n) 羊毛
master (n) 主人
dame (n) 女主人,年長已婚的女士
lane (n) 巷子


這首旋律應該算是大家都耳熟能響吧。






沒有留言: