I like little pussy 我喜歡小貓

Journeys Through Bookland 原文連結

I like little pussy, her coat is so warm,
And if I don't hurt her she'll do me no harm;
So I'll not pull her tail, nor drive her away,
But pussy and I very gently will play.

我喜歡小貓，她的毛好溫暖，
如果我沒有傷害她，她也不會傷害我。
所以我不會拉她的尾巴，也不會趕她走，
小貓跟我會輕輕地一起玩耍。